domingo, 31 de julio de 2011

Mots français dans l'espagnol rioplatense 1

Quelques exemples
1 - Gastronomie – Cuisine
Pâte brisée                               Merlot                              Entrecôte
Pâte sucrée                              Cabernet                           Canapé
Pâte salée                                Champagne                       Échalote
Fumée de pescado                  Chantilly                             Ciboulette
Ratatouille                               Crème brûlée                      Sabayon
Carré de cerdo                        Brie                                    Charlotte
Pâtisserie                                 Roquefort                           Mignon (pain)
Chateaubriand                         Camembert                         Biscuits
Coq au vin                              Mise en place                      Béchamel
Tourne dos                              Restaurant                        
Soufflé                                    Champignons
Papillote                                  Sommelier
Vol au vent                              Gourmet
Petits fours                              Chef de cuisine
Fondue                                   Sous-chef de cuisine
Mignon                                   Maître d’hôtel
Crêpes                                    Hors d’œuvre
Savarin                                    Mousse
Tarte Tatin                               Escargots
Terrine                                    Omelette
Baguette                                 Cointreau
Croissant                                Glacé
Quiche                                    Bien frappé
Pâté                                        Cordon Bleu

No hay comentarios: